Clone LCM from github to a source folder, e.g.,
cd C:\lib\source git clone https://github.com/simbaforrest/lcm.git
Of course, you can use the official LCM’s git repository as well.
Open C:\lib\sources\lcm\WinSpecific\LCM.sln and build all. Now you should be able to find all tools of LCM inside the folder C:\lib\sources\lcm\WinSpecific\Release. Enjoy!